英語で工作シリーズ第3弾をしました。第1弾は浮沈子づくり，第2弾は立つ猫，そして第3弾です。備忘録として記録します。
牛乳パックでぶんぶんごま（びゅんびゅんごま）〜昔ながらの手作りおもちゃ〜 を拝見して作りました。ありがとうございました。
使った英語は，以下のような表現です。
正方形・・・square
対角線・・・diagonal line
回す・・・turn, rotate
引く・・・pull
ピンと張る・・・tense
緩める・・・lax
“Tense” と「テンション」， “lax” と「リラックス」と，知っている日本語との繋がりを教えると，児童は納得したようでした。ハリーポッターを知っている児童は，「 “diagonal” はそういう意味だったのか」と驚いていました。
工作をしてみた，細かい点をメモします。
（材料）よく洗った牛乳パック，両面テープ，錐，はさみ，たこ糸，名前ペン，三角定規
1.牛乳パックを切る。
2.使えるパーツと使えないパーツを確認する。
使える
使えない
裏にのり付け箇所があるパーツを用いると，バランスが悪くなりますので，使えません。
3.正方形を書き込みます。
長方形に切り出した牛乳パック2枚を，互い違いに重ねると簡単ですが，長さを測り，三角定規を使う方が，バランスが取れたブンブンゴマを作成しやすくなります。
4.正方形に対角線を書き込みます。
5.はさみで切り出します。
6.同じものを2枚作成します。
7.両面テープで貼り合わせます。
8.錐で穴を空けます。
9.たこ糸を1mほどの長さに切ります。
10.たこ糸を通して完成です。
11.油性マジックで色を塗ります。
12.回すと，色の変化を楽しめます。
